關(guān)于語感是什么意思英語,語感是什么這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、語感定義:語感(language sense)應(yīng)是言語(parole)到意念(meaning)的邏輯轉(zhuǎn)換(logic transfer)的能力,換句話說是一種語言能力的綜合素質(zhì)的反映。
2、它含有很強的文化因素和對語言慣例(convention)的認(rèn)知。
3、當(dāng)學(xué)習(xí)者對目標(biāo)語的語言接觸(language exposure)達(dá)到某一設(shè)定的變量時(因個人而異),量變便引起質(zhì)變,即獲得這種能力—語感。
4、這種感覺是話語者(utterer)對目標(biāo)語(target language)整體的綜合感覺。
5、它不可單從個人言語行為(individual linguistic behavior)如個人著作、某一個人的話語等獲得,它是對社會整體語言慣例的認(rèn)知(cognition)的產(chǎn)物。
6、語感在話語者的語篇能力上表現(xiàn)為具備通過言語(parole)表層意義理解言語深層意義的能力。
7、所謂語感就是多方位接觸某種語言及其相關(guān)文化而產(chǎn)生的一種規(guī)律性的感覺,語感(language sense)不是直覺(intuition),更不是簡單的感覺(feel),不是與生俱來(可以通過培訓(xùn)獲?。?,不是跨語言的(獲得英語語感不可兼容日語語感),也不是終生擁有的。
8、實際上語匯(vocabulary)和語篇(text)之間存在一個很大的障礙(gap),它們之間絕無平路,而是一個深淵,從語匯達(dá)到語篇只能飛躍(fly over)過去, 這種飛躍的助力就是語感。
9、二語學(xué)習(xí)者只有不停地接觸和使用目標(biāo)語(target language),多讀、多寫、多聽、多說,完成語言慣例的認(rèn)知的內(nèi)化過程,也就是言語(parole)意念(meaning)的邏輯轉(zhuǎn)換過程,才能獲得一種能自我完善,自我升級(保持語言接觸的前提下)的語感。
10、這樣便在語言交際中獲得了武裝,有了支持材料(supporting material)并有了信心,這時便能輕而易舉地飛躍語匯至語篇的障礙。
11、之后,便具備了一種能自我調(diào)節(jié)、優(yōu)化的學(xué)習(xí)能力,并能獨立對付學(xué)習(xí)中所碰到的困難。
12、 操作:語感訓(xùn)練模式,著重于習(xí)得者對語言的音、形、義及相關(guān)文化接觸的量化研究,特別強調(diào)中文語境下的有效訓(xùn)練,試圖從理論上給第二語言習(xí)得者提供一條捷徑,使廣大讀者在中文語境下更快捷,更有效地上手并獲得英語的語篇能力,從而達(dá)到事半功倍的效果。
13、學(xué)習(xí)者(對象為已獲1000左右的詞匯的學(xué)習(xí)者)學(xué)習(xí)前須符合四個條件: 1. 志向 2.時間 3.精力 4需要 按下列的習(xí)得模式(假設(shè))運作三階段九個月,810個有效輸入輸出時間。
14、A類,善于語言模仿語言表達(dá)能力強的學(xué)習(xí)者;B類,語言能力不如動手能力,普通話方言較重,模仿能力不強的學(xué)習(xí)者. 表中H代表小時。
15、該表時間跨度為9個月,每期為3個月,第一期為語言知識初步鞏固期,第二期為應(yīng)用期。
16、第三期為強化、飛躍期。
17、學(xué)生可根據(jù)參考書目選擇讀物,在完成量化值后可找專業(yè)老師檢測習(xí)得效果。
18、 制表十張,貼在墻上,每天登記,一段時間即產(chǎn)生作用。
19、學(xué)習(xí)者很快明白學(xué)習(xí)的效果、成績?nèi)Q于自己。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!