語種

聯(lián)合國的工作語言共有6種：漢語、英語、法語、俄語、阿拉伯語與西班牙語。1、漢語。這是世界上使用人數(shù)最多的語言，約占全球人口的20%，考慮這方面的因素，聯(lián)合國設(shè)立之初的官方語言，就把漢語納入。2、英語。五個常任理事國，有兩個使用的官方語言是英語，還有一些英聯(lián)邦國家和殖民國家都在使用，在使用的人口達(dá)到3.2億左右。3、法語。在歐洲很流行，然后在非洲、美洲等地也在使用，這種語言就全球來看有點下降的趨勢，1999年數(shù)據(jù)是7千萬人在使用，更早以前是1.5億人在使用。4、俄語。前蘇聯(lián)大部分成員國，還有東歐部分國家，都在使用俄語作為官方語言，從最近的使用人數(shù)統(tǒng)計來看，有1.7億人在使用俄語。5、西班牙語。早前西班牙強(qiáng)盛時期，到處實行殖民地，現(xiàn)在歐洲、美洲等國家還在使用西班牙語，作為官方語言，現(xiàn)在的歐盟主要官方語言也有西班牙語。6、阿拉伯語。這個是確立最晚的聯(lián)合國工作語言，于1973年確立，考慮到中東和北非地區(qū)，都在使用，最近的使用人數(shù)統(tǒng)計來看，有1.74億人在阿拉伯語。擴(kuò)展資料：1945年4月25日，舊金山會議通過《聯(lián)合國憲章》，10月24日聯(lián)合國正式成立。作為戰(zhàn)勝國，美國、英國、蘇聯(lián)、中國、法國國成為聯(lián)合國常任理事國，英語、俄語、漢語和法語自然陸續(xù)成為聯(lián)合國的官方語言。此外，阿拉伯語和西班牙語因為使用人口多，使用范圍廣泛也被列入了官方語言。凡是聯(lián)合國的正式會議，秘書處都要負(fù)責(zé)在現(xiàn)場把代表們的發(fā)言用阿、中、英、法、俄、西六種語言通過話筒進(jìn)行“同聲傳譯”。凡是聯(lián)合國的正式文件，包括重要發(fā)言，都要用六種文字印出。各國代表都十分重視他們使用的正式語言，因此，每一次正式會議，都必須認(rèn)真安排好六種語言的翻譯。參考資料：百度百科-聯(lián)合國工作語言

標(biāo)簽：