關(guān)于桃之夭夭灼灼其華之子于歸宜其室家什么意思,桃之夭夭灼灼其華之子于歸宜其室家這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來(lái)為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、意思是:桃花怒放千萬(wàn)朵,色彩鮮艷紅似火。
2、這位姑娘要出嫁,喜氣洋洋歸夫家。
3、出處:《桃夭》原文:《桃夭》【作者】佚名?【朝代】先秦桃之夭夭,灼灼其華。
4、之子于歸,宜其室家。
5、桃之夭夭,有蕡其實(shí)。
6、之子于歸,宜其家室。
7、桃之夭夭,其葉蓁蓁。
8、之子于歸,宜其家人。
9、譯文:桃花怒放千萬(wàn)朵,色彩鮮艷紅似火。
10、這位姑娘要出嫁,喜氣洋洋歸夫家。
11、桃花怒放千萬(wàn)朵,果實(shí)累累大又多。
12、這位姑娘要出嫁,早生貴子后嗣旺。
13、桃花怒放千萬(wàn)朵,綠葉茂盛永不落。
14、這位姑娘要出嫁,齊心協(xié)手家和睦。
15、擴(kuò)展資料:《國(guó)風(fēng)·周南·桃夭》是中國(guó)古代第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中的一首詩(shī)。
16、現(xiàn)代學(xué)者一般認(rèn)為這是一首祝賀年輕姑娘出嫁的詩(shī)。
17、全詩(shī)三章,每章四句,以桃花起興,為新娘唱了一首贊歌。
18、全詩(shī)語(yǔ)言精練優(yōu)美,不僅巧妙地將“室家”變化為各種倒文和同義詞,而且反復(fù)用一“宜”字,揭示了新嫁娘與家人和睦相處的美好品德,也寫出了她的美好品德給新建的家庭注入新鮮的血液,帶來(lái)和諧歡樂的氣氛。
19、賞析:《桃夭》是《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·周南》里的一篇,是賀新婚歌,也即送新嫁娘歌。
20、在新婚喜慶的日子里,伴娘送新娘出門,大家簇?fù)碇履锵蛐吕杉易呷?,一路唱道:“桃之夭夭,灼灼其華。
21、”紅燦燦的桃花比興新娘的美麗容貌,娶到這樣的姑娘,一家子怎不和順美滿呢!果實(shí)累累的桃樹比喻新娘將會(huì)為男家多生貴子(舊觀念多子多福),使其一家人丁興旺。
22、枝葉茂密的桃樹比興新娘子將使一家如枝葉層出,永遠(yuǎn)昌盛。
23、通篇以紅燦燦的桃花、豐滿鮮美的桃實(shí)、青蔥茂盛的桃葉來(lái)比對(duì)新婚夫婦美好的青春,祝福他們的愛情象桃花般絢麗,桃樹般長(zhǎng)青。
24、此詩(shī)運(yùn)用迭章、迭句手法,每章結(jié)構(gòu)相同,只更換少數(shù)字句,這樣反復(fù)詠贊,音韻繚繞;優(yōu)美的樂句與新娘的美貌、愛情的歡樂交融在一起,十分貼切地渲染了新婚的喜慶氣氛。
25、?詩(shī)人在歌詠桃花之后,更以當(dāng)時(shí)的口語(yǔ),道出賀辭。
26、第一章云:“之子于歸,宜其室家。
27、”也就是說(shuō)這位姑娘要出嫁,和和美美成個(gè)家。
28、第二、三章因?yàn)檠喉嶊P(guān)系,改為“家室”和“家人”,其實(shí)含義很少區(qū)別。
29、古禮男以女為室,女以男為家,男女結(jié)合才組成家庭。
30、女子出嫁,是組成家庭的開始。
31、朱熹《詩(shī)集傳》釋云:“宜者,和順之意。
32、室謂夫婦所居,家謂一門之內(nèi)。
33、”實(shí)際上是說(shuō)新婚夫婦的小家為室,而與父母等共處為家。
34、今以現(xiàn)代語(yǔ)釋為家庭,更易為一般讀者所了解。
35、本篇語(yǔ)言極為優(yōu)美,又極為精煉。
36、不僅巧妙地將“室家”變化為各種倒文和同義詞,而且反覆用一“宜”字。
37、一個(gè)“宜”字,揭示了新嫁娘與家人和睦相處的美好品德。
38、也寫出了她的美好品德給新建的家庭注入新鮮的血液,帶來(lái)和諧歡樂的氣氛。
39、這個(gè)“宜”字,擲地有聲,簡(jiǎn)直沒有一個(gè)字可以代替。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!