導讀 關于屈原以五日死以的意思，屈原以五日死楚人以舟楫拯之翻譯這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現在讓我們一起來
關于屈原以五日死以的意思，屈原以五日死楚人以舟楫拯之翻譯這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現在讓我們一起來看看吧！
1、《續(xù)齊諧記》原文：屈原以五月五月投淚羅水，而楚人哀之，至此日，以竹簡貯米，投水以祭之。
2、 漢建武中，長沙區(qū)曲，白日忽見一士人，白云三閭大夫，謂曲日：“聞君當見祭，甚善。
3、但常年所遺，恒為蛟龍所竊，今若有惠，可以楝葉塞其上，以彩絲纏之，此二物蛟龍所憚也，曲依其言。
4、今世人五月五月作粽，并帶楝葉及五色絲，皆淚羅水之遺風。
5、譯文：屈原于五月初五投汨羅江而死，楚國人紛紛哀悼他。
6、到了這一天，人們用竹筒裝米，扔進水里來祭奠他。
7、 東漢建武年間，長沙有個人叫區(qū)曲，大白天忽然看見一個士人，自稱三閭大夫。
8、他對區(qū)曲說“得知你正要來此祭奠一番，很好。
9、但這些年大家所送來的東西，全被蛟龍偷去吃了。
10、今天你如果有什么東西要送的話，可以塞些楝樹葉，再用五彩線纏上。
11、這兩樣東西是蛟龍最害怕的呵！”區(qū)曲照他說的這樣去做了。
12、今天，老百姓們在五月初五包粽子時，還要包上楝樹葉、纏上五彩線，這便是汨羅河的遺風呵。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標簽：
免責聲明：本文由用戶上傳，如有侵權請聯(lián)系刪除！