關(guān)于deepl翻譯在線翻譯，趙人乞貓翻譯這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、譯文：有一個(gè)趙國(guó)人家里發(fā)生了鼠患，到中山去找貓。
2、中山人給了他貓。
3、這貓既善于捉老鼠，也善于捉雞。
4、過(guò)了一個(gè)多月，老鼠少了，雞也沒(méi)有了。
5、他的兒子很擔(dān)心，對(duì)他父親說(shuō)："為什么不把貓趕走呢?"他父親說(shuō)："這不是你所懂的。
6、我怕的是老鼠，不是怕沒(méi)有雞。
7、有了老鼠，就會(huì)吃我的糧食，毀我的衣服，穿我的墻壁，啃我的用具，我就會(huì)饑寒交迫，害處不是比沒(méi)有雞更大嗎？沒(méi)有雞，只不過(guò)不吃雞罷了，距離饑寒交迫還很遠(yuǎn)，為什么要把那貓趕走呢？"2、原文：趙人患鼠，乞貓于中山。
8、中山人予之貓，貓善捕鼠及雞。
9、月余，鼠盡而雞亦盡。
10、其子患之，告其父曰：“盍去諸？”其父曰：“是非若所知也。
11、吾之患在鼠，不在乎雞。
12、夫有鼠，則竊吾食，毀吾衣，穿吾垣墉，毀傷吾器用，吾將饑寒焉，不病于無(wú)雞乎？無(wú)雞者，弗食雞則已耳，去饑寒猶遠(yuǎn)，若之何而去夫貓也?”趙人乞貓，選自《郁離子》（又名趙人患鼠）。
13、故事寓意是看問(wèn)題要用長(zhǎng)遠(yuǎn)眼光，權(quán)衡利弊，不能只顧眼前的利益。
14、?擴(kuò)展資料：一、出處簡(jiǎn)介《郁離子》，郁，有文采的樣子；離，八卦之一，代表火；郁離，就是文明的意思，其謂天下后世若用斯言，必可抵文明之治。
15、思想內(nèi)容以道為本兼與儒家形而下的用相結(jié)合。
16、立意與行文變幻奇詭，頗得莊子精髓。
17、劉基認(rèn)為萬(wàn)物有道，道不可逆，思維深得道家思維的精髓。
18、“郁離子”是劉伯溫的托稱，劉基寫作《郁離子》的時(shí)候，是在他47—50歲，經(jīng)歷了元朝官場(chǎng)上的四起四落，正值其人生的低谷。
19、使得他的半生他郁郁不得志，不能施展抱負(fù)，后來(lái)被奪去兵權(quán)，遂棄官歸隱家鄉(xiāng)青田山中，發(fā)憤而著《郁離子》。
20、書成不久，他即出山離家，成為朱元璋的親信謀士，協(xié)助朱元璋建立了統(tǒng)一的明王朝。
21、二、作者簡(jiǎn)介劉基（1311年7月1日－1375年4月16日）字伯溫，謚曰文成，漢族，青田縣南田鄉(xiāng)（今屬浙江省文成縣）人，故時(shí)人稱他劉青田，明洪武三年（1370）封誠(chéng)意伯，人們又稱他劉誠(chéng)意。
22、武宗正德九年追贈(zèng)太師，謚文成，后人又稱他劉文成、文成公。
23、元末明初軍事家、政治家、道士及詩(shī)人，通經(jīng)史、曉天文、精兵法。
24、他以輔佐朱元璋完成帝業(yè)、開創(chuàng)明朝并盡力保持國(guó)家的安定，因而馳名天下，被后人比作為諸葛武侯。
25、朱元璋多次稱劉基為：“吾之子房也。
26、”在文學(xué)史上，劉基與宋濂、高啟并稱“明初詩(shī)文家”。
27、參考資料來(lái)源：百度百科－趙人乞貓參考資料來(lái)源：百度百科－郁離子。
本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！