關于天下之事以利而合者,天下之事以利而合者亦必以利而離翻譯這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、如果純粹是以謀求利益為目的的結(jié)合,那么總有一天會因為利益的多少,分配等問題而發(fā)生分歧甚至最終解體。
2、原文:天下之事以利而合者,亦必以利而離。
3、秦、晉連兵而伐鄭,鄭將亡矣。
4、燭之武出說秦穆公,立談之間存鄭于將亡,不惟退秦師,而又得秦置戍而去,何移之速也!燭之武一言使秦穆背晉親鄭,棄強援、附弱國;棄舊恩、召新怨;棄成功、犯危難。
5、非利害深中秦穆之心,詎能若是乎?秦穆之于晉,相與之久也,相信之深也,相結(jié)之厚也,一怵于燭之武之利,棄晉如涕唾,亦何有于鄭乎?他日利有大于燭之武者,吾知秦穆必翻然從之矣!譯文:天下的事因為利益而合作的,必然會因為利益而分離。
6、秦國、晉國聯(lián)合出兵討伐鄭國,鄭國就要滅亡了。
7、燭之武出城游說秦穆公,站著說會話的工夫就在將要滅亡的時候保全了鄭國,不只是使秦國軍隊撤兵,并且又得到秦國幫助設置戍守才離去,改變得多么快啊!燭之武一席話就讓秦穆公背叛了晉國而親近鄭國,舍棄強大的援軍,而依附弱小的國家;拋棄舊日的恩情,召來新的怨恨;舍棄成功,觸犯危險。
8、不是利益與危害深深擊中了秦穆公的心,怎么能像這樣呢?秦穆公與晉國,相互結(jié)交很長時間了,相互信任很深了,相互結(jié)盟很厚了,一但恐懼于燭之武的利益,拋棄晉國如同鼻涕唾沫,對于鄭國又有什么呢?如果哪天有比燭之武所說的更大的利益,我明白秦穆公一定會很快轉(zhuǎn)變?nèi)で竽歉蟮睦媪?!《燭之武退秦師》載于《左傳·僖公三十年》,題目為后人所加。
9、內(nèi)容講述公元前630年,秦、晉借口鄭國曾對晉文公無禮且與楚國親近,而合攻鄭國,在自己的國家危難面前,燭之武前往敵國交涉,于強秦面前,其不卑不亢,能言善辯,終于使秦國從鄭國退兵。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!