關(guān)于北人食菱文言文停頓，北人食菱文言文翻譯這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、原文：北人生而不識菱者，仕于南方，席上啖菱，并殼入口。
2、或曰：“食菱須去殼。
3、”其人自護(hù)所短，曰：“我非不知，并殼者，欲以去熱也。
4、”問者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”夫菱生于水而曰土產(chǎn)，此坐強(qiáng)不知以為知也。
5、翻譯：有個出生在北方不認(rèn)識菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（這個出生在北方的人）連菱角殼也一起放進(jìn)嘴里吃。
6、有人對他說：“吃菱角必須去掉殼再吃。
7、”那人為了掩飾自己的缺點，（護(hù)住自己的無知），說：“我并不是不知道。
8、連殼一起吃進(jìn)去的原因，是想要清熱解毒。
9、”問的人說：“北方也有這種東西嗎？”他回答說：“前面的山后面的山，哪塊地沒有呢！”菱角生長在水中,（他）卻說是在土里生長的，這是因為他勉強(qiáng)把自己不知道的當(dāng)作知道的。
10、擴(kuò)展資料：北人食菱道理知識是無窮無盡的，人不可能什么都懂，因此不能不懂裝懂。
11、如果不懂裝懂，就難免露餡出丑，若“知之為知之，不知為不知”，反而不會有人笑你，應(yīng)實事求是，才能弄懂問題。
12、不要去掩蓋自己的短處，應(yīng)實事求是。
13、寓意知之為知之，不知為不知，是知也。
14、如果強(qiáng)不知以為知，就會鬧出笑話，被人恥笑。
15、世界上的知識是無窮無盡的，而每個人的學(xué)識能力是有限的，只有虛心潛學(xué)，才能得到真知。
16、諷刺的生命在于真實。
17、這則小故事不僅在情節(jié)構(gòu)思上遵循了生活的真實，更在于北人強(qiáng)不知以為知的做法與表現(xiàn)在現(xiàn)實生活中極具普遍性與代表性。
18、參考資料：百度百科—北人食菱。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！