關(guān)于古詩詞翻譯成英文的缺點(diǎn),古詩詞翻譯成英文這個(gè)問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、最低0.27元開通文庫會(huì)員,查看完整內(nèi)容> 原發(fā)布者:加壓的人 但愿人長久,千里共嬋娟。
2、Wewisheachotheralonglifesoastosharethebeautyofthisgracefulmoonlight,eventhoughmilesapart.2、獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
3、AlonelystrangerinastrangelandIamcast,Imissmyfamilyallthemoreoneveryfestiveday.3、大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。
4、Theendlessrivereastwardflows;withitshugewavesaregoneallthosegallantheroesofbygoneyears.4、二人同心,其利斷金。
5、Iftwopeopleareofthesamemind,theirsharpnesscancutthroughmetal.5、富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能曲,此之謂大丈夫。
6、Itisatruegreatmanwhomnomoneyandrankcanconfuse,nopovertyandhardshipcanshake,andnopowerandforcecansuffocate.6、海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
7、Abosomfriendafarbringsdistancenear.7、合抱之木,生于毫末,九層之臺(tái),起于累土;千里之行始于足下。
8、Ahugetreethatfillsone’sarmsgrowsfromatinyseedling;anine-storiedtowerrisesfromaheapofearth;athousandlijourneystartswiththefirststep.8、禍兮,福之所依;福兮,禍之所伏。
9、Misfortune,thatiswherehappinessdepends;happiness,thatiswheremisfortuneunderlies.9、見賢思齊焉,見不賢而內(nèi)自省也。
10、Onseeingamanofvirtue,trytobecomehisequal;onseeinga。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!