導(dǎo)讀 關(guān)于江村杜甫翻譯，江村這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！1、江村 [唐]杜甫清江一
關(guān)于江村杜甫翻譯，江村這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、江村 [唐]杜甫清江一曲抱村流， 長夏江村事事幽。
2、 自去自來梁上燕, 相親相近水中鷗。
3、 老妻畫紙為棋局, 稚子敲針作釣鉤。
4、 但有故人供祿米, 微軀此外更何求? 【注釋】 在詩人的眼中，一切都是那么優(yōu)雅、恬靜，長期的動(dòng)蕩生活使詩人深受離亂之苦，如今重又找到安靜之處，棲身之所，重又與家人團(tuán)聚，怎能不讓詩人為此感到欣喜和滿足呢?那梁間的春燕，那水中的白鷗，那癡情的老妻，那天真無邪的稚子，都讓詩人感到無限的歡樂和愜意。
5、 這種歡樂與愜意是表面的，而骨子里正隱藏著多少悲苦之情，詩人能享受這種村居之樂，是靠親朋老友接濟(jì)的祿米。
6、貧寒困窘的詩人要靠他人的接濟(jì)才能生活下去，這不能不讓人傷感。
7、 杜甫的詠懷詩多在結(jié)句忽轉(zhuǎn)凄婉，此詩本是寫閑適心境，但在結(jié)句也不免吐露落落寡歡之情，讀之頓生悵惆之感。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！