關(guān)于古詩(shī)九月九日憶山東兄弟教案，古詩(shī)九月九日憶山東兄弟這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、九月九日憶山東兄弟(1)(唐) 王維獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，(2)每逢佳節(jié)倍思親。
2、(3)遙知兄弟登高處，(4)遍插茱萸(zhū yú)少一人。
3、(5)編輯本段注釋譯文 作品注釋(1)九月九日:指農(nóng)歷九月初九重陽(yáng)節(jié)。
4、民間很器重這個(gè)節(jié)日，在這一天有登高、插茱萸、飲菊花酒等習(xí)俗，傳說(shuō)能以此避災(zāi)。
5、憶:想念。
6、山東:指華山以東(今山西)，王維的家鄉(xiāng)就在這一帶。
7、(2)異鄉(xiāng):他鄉(xiāng)。
8、(3)倍:加倍，更加。
9、(4)遙知:遠(yuǎn)遠(yuǎn)的想到。
10、登高:指民間在重陽(yáng)節(jié)登高避邪的習(xí)俗。
11、(5)茱萸:又名越椒，一種香氣濃烈的植物，重陽(yáng)節(jié)時(shí)有佩戴茱萸的習(xí)俗。
12、[1]作品譯文意譯我在異鄉(xiāng)做客人的時(shí)候，每遇到佳節(jié)良辰時(shí)總會(huì)思念起家鄉(xiāng)。
13、雖然我人在他鄉(xiāng)，但早就想到今天是重陽(yáng)節(jié)，故鄉(xiāng)的兄弟們要登高望遠(yuǎn)，我想當(dāng)他們?cè)谂宕鬈镙菚r(shí)，會(huì)發(fā)現(xiàn)少了我一人不在。
14、[1] 韻譯獨(dú)自流落他鄉(xiāng)，長(zhǎng)做異地之客。
15、每逢佳節(jié)良辰，越發(fā)思念眷親。
16、遙想今日重陽(yáng)，兄弟又在登高。
17、他們佩帶茱萸，但是少我一人。
本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶(hù)上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！