關(guān)于水調(diào)歌頭重上井岡山翻譯及原文，水調(diào)歌頭重上井岡山這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、《水調(diào)歌頭·重上井岡山》原文：久有凌云志，重上井岡山。
2、千里來尋故地，舊貌變新顏。
3、到處鶯歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
4、過了黃洋界，險處不須看。
5、風(fēng)雷動，旌旗奮，是人寰。
6、三十八年過去，彈指一揮間。
7、可上九天攬月，可下五洋捉鱉，談笑凱歌還。
8、世上無難事，只要肯登攀。
9、譯文：長久以來都抱有宏大的志向，今天我再次登上井岡山。
10、從千里之外來尋訪這片舊地，哪里還有半分它昔日的容顏。
11、到處都是鶯啼燕飛的晚春新景，流水潺潺，寬大的盤山公路直入云端。
12、過了黃洋界隘口，就沒有任何的險處可看了。
13、當(dāng)年革命時期風(fēng)雷激蕩，紅旗漫卷，這就是人世間。
14、三十八年都過去了，猶如彈指的一剎那。
15、可以飛向長空摘月亮，也可以潛下深海捉魚或鱉，談笑間高奏凱歌還師。
16、世上沒有什么困難的事，只要肯下定決心去登攀。
17、擴(kuò)展：賞析：詩人運(yùn)用白描手法，不僅照應(yīng)前文“重上井岡山”，點(diǎn)出離別的時間；而且濃縮時空距離，表達(dá)了撫今追昔豐富的情感。
18、三十八年，在以毛澤東為首的人，不屈不撓的中華兒女經(jīng)受的是血與火、生與死嚴(yán)峻的考驗(yàn)，囊括抗日戰(zhàn)爭，解放戰(zhàn)爭，以及新民主義、社會主義革命和建設(shè)豐富內(nèi)涵。
19、神州大地發(fā)生了翻天覆地的變化。
20、這“過去”“彈指”看似輕松，飽含著沉重的犧牲和可歌可泣感人的詩篇。
21、勝利果實(shí)來之不易，這只是萬里長征第一步。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！