關(guān)于為什么要叫少女為黃毛丫頭呢英文,為什么要叫少女為黃毛丫頭呢這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道,今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、在古時(shí)候,所謂“丫頭”,特指的就是十三、四歲的少女。
2、因?yàn)榧磳⒌郊绑侵?,頭發(fā)也已經(jīng)很長(zhǎng),這時(shí)候就要梳兩個(gè)對(duì)稱的“髻”,呈現(xiàn)出漢字“丫”的形狀,因此就有了丫頭的稱呼。
3、而“黃毛”,就是指毛發(fā)因稀疏,在陽(yáng)光下呈現(xiàn)出“淺黃”,這個(gè)一般在幼童時(shí)代更明顯。
4、既然稱呼女孩為“黃毛丫頭”,大致意思就是“已經(jīng)是女孩了,卻像幼童一樣的不懂事”,以此便有輕侮的意思,黃毛丫頭是以生理現(xiàn)象代稱的。
5、擴(kuò)展資料:在古代時(shí)“黃毛丫頭”的源——相傳在南北朝劉宋時(shí),有一位年齡十四五少女,她是壽陽(yáng)公主,一天,她在宮里玩累了,便躺臥于宮殿的檐下。
6、當(dāng)時(shí)正逢梅花盛開(kāi),一陣風(fēng)過(guò)去,梅花片片飛落,有幾瓣梅花恰巧掉在她的額頭。
7、梅花漬染,留下斑斑花痕,壽陽(yáng)公主被襯得更加?jì)扇釈趁?,宮女們見(jiàn)狀,都忍不住驚呼起。
8、從此,愛(ài)美的壽陽(yáng)公主就常將梅花貼在前額。
9、 壽陽(yáng)公主這種打扮被人稱為“梅花妝”。
10、傳到民間,許多富家大戶的女兒都爭(zhēng)著效仿。
11、但梅花是有季節(jié)性的,于是有人想出了法子,設(shè)法采集其他黃色的花粉制成粉料,用以化妝。
12、這種粉料,人們便叫做“花黃”或“額花”。
13、由于梅花妝的粉料是黃色的,加之采用這種妝飾的都是沒(méi)有出閣的女子,慢慢地,“黃毛丫頭”一詞便成了未婚少女的專有稱謂了。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!