奇貨可居原文及翻譯（奇貨可居）

關(guān)于奇貨可居原文及翻譯，奇貨可居這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、陽翟大商人呂不韋，經(jīng)常出現(xiàn)在趙國都城邯鄲的街頭。

2、往往來來，買買賣賣。

3、他手頭已經(jīng)賺下了很多很多的錢，可說是家有萬金了。

4、　　這一天，呂不韋正在街上走著，忽然對面走來一人，引起了他的注意。

5、只見那人生得面如傅粉，唇若涂朱，雖然衣冠平常，但絲毫不失貴人之氣。

6、呂不韋不禁暗暗稱奇。

7、待那人走過之后，他問近旁一個(gè)小販兒：“請問適才走過的那位是誰？”　　“他是……”　　原來，是秦國留在趙國的人質(zhì)，名叫異人，他是秦昭襄王之子安國君的兒子。

8、安國君有子20余人，但全非正房華陽夫人之后，皆由那些姬妾所生。

9、異人生母，名叫夏姬。

10、夏姬不得寵，又早死，所以，秦趙澠池會盟兩國互換人質(zhì)時(shí)，異人便來到了趙國首都邯鄲。

11、異人來到邯鄲之后，因秦國不斷攻打趙國，趙王便遷怒于他，把他拘留在叢臺之上，并由大夫公孫乾晝夜監(jiān)守。

12、他過著出無車，宿無婦，食無酒的枯燥無味的生活，終日里郁郁不悅……　　聽罷小販兒的介紹，呂不韋凝思片刻后爽朗大笑著說道：“哈哈，他真是喃喃奇貨。

13、這奇貨，可先囤積起來，然后作一筆大生意。

14、哈哈哈哈！”　　呂不韋先以重金結(jié)交于監(jiān)守異人的公孫乾，后又結(jié)識異人。

15、有一次，他與公孫乾、異人一起喝酒。

16、酒到半醉，趁公孫乾去廁的機(jī)會，呂不韋問異人道：“秦王已經(jīng)老了。

17、太子安國君所寵愛的是華陽夫人，可她沒有兒子。

18、你兄弟20余人，至今沒有一個(gè)得寵。

19、你何不趁這個(gè)時(shí)候回歸秦國，去找華陽夫人，求做她兒子。

20、這樣，以后你才可能有立儲的希望呀！”　　異人含淚回道：“我何嘗不希望能如此呢？唉！怎奈身在他國，恨沒有脫身之計(jì)呀！”　　呂不韋說：“這好辦。

21、我可以設(shè)法救你回國！”　　異人說：“能救我回國，日后倘能得到榮華富貴，你我共享！”　　為了叫異人回國，呂不韋來到了秦國的京都咸陽。

22、　　不久，呂不韋便打聽到華陽夫人有個(gè)姐姐也在咸陽城中。

23、為了能見到華陽夫人，呂不韋設(shè)法先見到了華陽夫人的姐姐。

24、見面之后，他先是以來時(shí)隨身所帶著趙國的金玉寶玩，取得了她的好感，接著他便把異人如何賢德，如何思念故國，如何想認(rèn)華陽夫人為生母，以及日后他打算如何孝順華陽夫人等等，詳盡地說了一番。

25、他的話，把華陽夫人的姐姐深深地打動了。

26、　　事隔一日之后，華陽夫人的姐姐去見華陽夫人。

27、她又把呂不韋對她說的話陳述了一回。

28、華陽夫人大喜，當(dāng)即，她便表示愿接異人回國，并收留在身邊。

29、　　說動了華陽夫人，這僅是第一步。

30、當(dāng)時(shí)，秦君還是秦昭襄王。

31、異人若能回國，非他點(diǎn)頭不可。

32、可是，因澠池會盟時(shí)，秦昭襄王被藺相如戲弄了一番，心中懷恨趙國，因此，根本不把異人回國當(dāng)作一回事。

33、　　怎么辦呢？呂不韋又費(fèi)心思了。

34、　　后來，他得知王后的弟弟楊泉君也在咸陽。

35、他想通過楊泉君去說服王后，再通過王后去說服昭襄王。

36、于是，他用重金買通道路見到了楊泉君。

37、呂不韋對楊泉君說：“你居高官，享厚祿。

38、可你這高官、厚祿和富貴能長久嗎？自然，眼下有王后和大王保護(hù)你。

39、可是，大王與王后年事已高，一旦山崩，太子嗣位，太子會繼續(xù)保護(hù)你嗎？太子安國君與華陽夫人無子。

40、你為何不把今日留在趙國的王孫異人，設(shè)法引渡回國，讓他去作安國君與華陽夫人的適子？果真那樣做了，安國君與華陽夫人會對你感激不盡的。

41、那樣，你的高官、厚祿和富貴，不就又有人保護(hù)了嗎？”　　呂不韋之計(jì)，正中楊泉君心意。

42、當(dāng)日，他便去找王后，把呂不韋的話說了一遍。

43、王后去見昭襄王，她又把楊泉君的話說了一遍。

44、……　　終于，秦昭襄王表示愿接異人回國，呂不韋這才收拾了一下行裝，回邯鄲去了。

45、　　呂不韋費(fèi)了很多的錢財(cái)與精力，看來，異人歸國之期就要來到了。

46、可就在這時(shí)候，呂不韋卻遲疑起來。

47、他大動腦，思謀個(gè)不停。

48、他想：“異人回國，日后繼位為王，對自己來說，最大不過是從一位秦王身上得利。

49、如何能長久呢？將來異人山崩或者退位，又如何能從下一代秦王身上得利呢？……　　他想得很遠(yuǎn)，也想得很苦。

50、　　這樣，他便想到了趙姬。

51、　　趙姬，是一位身姿艷麗，善歌善舞的美女。

52、呂不韋很喜歡她，他倆早暗中同居，趙姬已懷孕兩月有余。

53、　　呂不韋想：“應(yīng)該把趙姬獻(xiàn)給異人。

54、日后生下我的骨血，長大繼位。

55、到那時(shí)，秦國的天下便是我呂氏的天下。

56、那樣，我呂不韋做的這生意，其利可就無窮了。

57、”　　于是，不久他便不惜血本，設(shè)下華宴。

58、在宴會上，他又讓趙姬出面勾引異人，最終，讓異人與趙姬結(jié)成了夫妻，達(dá)到了他的目的。

59、　　異人得到了趙姬，如魚得水愛戀非常。

60、過了月余，趙姬便對異人言明她已有身孕。

61、異人不知其來歷，只道是他的骨血，愈加歡喜。

62、又幾個(gè)月過去，趙姬生下了一個(gè)男孩，給男孩取名叫“政”，他便是日后兼并六國的秦始皇。

63、　　昭襄王五十年，秦兵重圍邯鄲呂不韋領(lǐng)著化了妝的異人，雜在百姓之中，混出邯鄲，回到了咸陽。

64、　　異人回到咸陽之后，由于呂不韋的“周旋”在前，他自然得到了華陽夫人，安國君乃至秦昭襄王的寵愛。

65、不久，昭襄王逝世，立安國君為王；安國君又逝世，立異人為王。

66、異人一當(dāng)上秦王，便請呂不韋做了丞相，并封號文信侯，到河南洛陽，坐享十萬戶的奉養(yǎng)。

67、再后來，異人逝世，立政為王。

68、政尊呂不韋為相國，號稱仲父。

69、……　　做“奇貨”的生意，呂不韋得到了大利后，又想得大名。

70、　　當(dāng)時(shí)，魏國有信陵君，楚國有春申君，趙國有平原君，齊國有孟嘗君。

71、這四位公子都喜歡招納賓客。

72、他們禮賢下士之名遠(yuǎn)揚(yáng)天下。

73、為了也能享有賢士的美名，呂不韋效仿四公子也廣招賓客。

74、他待賓客，仿佛比四公子還厚。

75、所以，在很短的一個(gè)時(shí)間里，他門下便擁有3000多名能人智士。

76、隨后，他又效仿諸子百家，著書立說，命門客人人記下各自的所見所聞，分編成八覽、六論、十二紀(jì)，洋洋20萬言，這本書，便是后來傳世的《呂氏春秋》。

本文分享完畢，希望對大家有所幫助。

標(biāo)簽：