貧賤夫妻百事哀出自哪首詩(shī)（貧賤夫婦百事哀什么意思）

關(guān)于貧賤夫妻百事哀出自哪首詩(shī)，貧賤夫婦百事哀什么意思這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、意思是：但咱們共苦夫妻死別更覺(jué)哀痛；出自《遣悲懷三首》，原文如下：作者：元稹昔日戲言身后意，今朝都到眼前來(lái)。

2、衣裳已施行看盡，針線(xiàn)猶存未忍開(kāi)。

3、尚想舊情憐婢仆，也曾因夢(mèng)送錢(qián)財(cái)。

4、誠(chéng)知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。

5、譯文：往昔曾經(jīng)戲言我們身后的安排，如今都按你所說(shuō)的展現(xiàn)在眼前。

6、你穿過(guò)的衣裳已經(jīng)快施舍完了，你的針線(xiàn)盒我珍存著不忍打開(kāi)。

7、因懷念你我對(duì)婢仆也格外憐愛(ài)，多次夢(mèng)到你我便為你焚紙燒錢(qián)。

8、誰(shuí)不知夫妻永訣人人都會(huì)傷懷，想起許多往事令人極度地傷悲。

9、擴(kuò)展資料：這三首詩(shī)重在傷悼作者已故的原配妻子韋叢。

10、第一首詩(shī)追憶往日的艱苦處境和妻子的體貼關(guān)懷，表達(dá)共貧賤而未能共富貴的遺憾；第二首詩(shī)緊承上首，描寫(xiě)妻子死后的情景，以施舍舊衣、憐惜婢仆寄托深切的哀思；第三首詩(shī)因妻子的早逝而慨嘆人生的短暫，一死便成永別，抒發(fā)沒(méi)有窮盡的長(zhǎng)恨，突出悲懷，深化主題。

11、全詩(shī)直抒胸臆，樸素自然，以淺近通俗的語(yǔ)言和娓娓動(dòng)人的描繪，抒寫(xiě)纏綿哀痛的真情，是古代悼亡詩(shī)中的佳作。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽：