一篇新的社論探討了為什么移居到新國家的女性比在該國出生的女性更不愿意參加乳腺癌篩查的多種原因。
一篇新的社論稱，衛(wèi)生服務(wù)提供者應(yīng)該“拓寬對女性經(jīng)歷范圍的了解”，以提高乳腺癌篩查的普及率。
這篇由 Elizabeth Davies 博士和 Yueh-Hsin Wang 撰寫的文章發(fā)表在《英國醫(yī)學(xué)雜志》上，描述了醫(yī)療服務(wù)提供者需要如何超越現(xiàn)有措施，并考慮移民到另一個(gè)國家的女性面臨的障礙的復(fù)雜性。
事實(shí)證明，移民中接受乳腺癌篩查的人數(shù)低于高收入國家出生的女性。先前的研究強(qiáng)調(diào)了語言障礙對造成這些差異的影響。
然而，戴維斯博士和王博士解釋了一項(xiàng)重大隨機(jī)對照試驗(yàn)如何發(fā)現(xiàn)翻譯后的邀請函對挪威的篩查采用率沒有顯著影響?？紤]到這些結(jié)果，社論認(rèn)為我們必須“拓寬我們對女性移民經(jīng)歷的理解”，以超越語言障礙。
移民到新國家的女性在參加健康預(yù)約時(shí)還會遇到額外的行政障礙，并對乳腺癌風(fēng)險(xiǎn)有不同的看法，對官方醫(yī)療保健系統(tǒng)的信任程度也不同。
澳大利亞是主要高收入國家中移民比例最高的國家之一，并致力于最大限度地減少移民群體，特別是難民和尋求庇護(hù)者之間的健康不平等。研究訪談表明，全科醫(yī)生或家庭醫(yī)生的方法和性別、女性對癌癥篩查的意識和知識、經(jīng)濟(jì)問題和語言困難都有助于癌癥篩查的參加。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！