導(dǎo)讀 關(guān)于equally翻譯，equally這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！1、equally在這里主要表示
關(guān)于equally翻譯，equally這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、equally在這里主要表示并列而不并存的關(guān)系，其意義倒在其次。
2、如果去掉equally，中文意思不會(huì)有改變，但是注意，因?yàn)閾P(yáng)聲器和耳機(jī)是不可能同時(shí)工作的，也就是信號(hào)送到揚(yáng)聲器就不會(huì)送到耳機(jī)，送到耳機(jī)就不會(huì)送到揚(yáng)聲器。
3、 equelly就是告訴你，這是兩種情況，它們是并列關(guān)系但不會(huì)同時(shí)發(fā)生。
4、 如果不要equally，給人感覺(jué)就是，信號(hào)要么送到揚(yáng)聲器，要么送到耳機(jī)，都行，都是一樣，但實(shí)際不是這樣；應(yīng)該是，不插耳機(jī)時(shí)，信號(hào)送到揚(yáng)聲器，插了耳機(jī)就送到耳機(jī)。
5、 另外，equally在這也強(qiáng)調(diào)了信號(hào)不會(huì)改變，兩種情況信號(hào)是一樣。
本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！