關(guān)于火星文翻譯成漢字，火星文翻譯這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、【火星文】趣味地意指地球人看不懂的文字，由符號(hào)、繁體字、日文、韓文、冷僻字或漢字拆分后的部分等非正規(guī)化文字符號(hào)組合而成。
2、隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及，年輕網(wǎng)民為求彰顯個(gè)性，開(kāi)始大量使用同音字、音近字、特殊符號(hào)來(lái)表音的文字。
3、由于這種文字與日常生活中使用的文字相比有明顯的不同并且文法也相當(dāng)奇異，所以亦稱火星文，趣指地球人看不懂的文字。
4、火星文這種稱法最早出現(xiàn)于社會(huì)，隨即流行于中國(guó)大陸、香港和海外華人社會(huì)，成為中文互聯(lián)網(wǎng)上的一種普遍用法，并逐漸向現(xiàn)實(shí)社會(huì)中滲透，成為中國(guó)文字史的別致現(xiàn)象。
5、“火星文輸入法”是一款超炫的火星文即時(shí)轉(zhuǎn)換軟件。
6、【符號(hào)火星文】符號(hào)火星文主要有兩大類寫(xiě)法：象形、擬音。
7、1.象形如果只知道“orz”（五體投地，用于小孩）而不知道“or2”（五體投地，用于翹屁股的）和“orz6”（偶認(rèn)栽咯）等擴(kuò)展用法，火星文的皮毛 都沒(méi)有掌握。
8、有時(shí)候，你覺(jué)得那些字看起來(lái)像什么東西，那么它們表達(dá)的很有可能就是你想到的東西。
9、2.擬音讀起來(lái)像是什么字，表達(dá)的就是什么字。
10、比如“u”（音似“有”，“呦” 等）、“4”（音似“是”，“事”，“世”等）。
11、3.異體火星文除了通過(guò)工具生成，手工一般主要通過(guò)：合并的方法來(lái)書(shū)寫(xiě)。
12、4.合并經(jīng)典的“弓雖”（強(qiáng))、“丁頁(yè)”(頂）已經(jīng)落伍，“彥頁(yè)刀巴“（顏色）、”亻壬?？伞保ㄈ魏危┮膊凰銜r(shí)興。
13、看到別扭的兩個(gè)偏旁或者單字，就試著把他們合并起來(lái)理解吧。
14、5. IM俗語(yǔ)放送舉例說(shuō)明：“迷你滾”指比“滾”更親密，小滾一下，應(yīng)該是來(lái)自那個(gè)MSN頭像上在打滾的豆子人；“書(shū)法家”指一個(gè)人把一個(gè)八字兒沒(méi)一撇的事兒，愣是寫(xiě)成了有型有款的烏托邦；“Orz”=“佩服得五體投地”。
15、6．論壇舉例說(shuō)明：“老衲”指在跟帖中無(wú)事生非的灌水者，曾一度在網(wǎng)易跟帖中頗為活躍。
16、“菊花酵母”在文藝論壇中指得是80后作家郭敬明。
17、“人不能太八分齋了”在天涯論壇指得是“人不能太裝了”。
18、7．網(wǎng)絡(luò)游戲舉例說(shuō)明：“小D”是對(duì)網(wǎng)絡(luò)游戲《魔獸世界》里德魯依的稱呼，“1004”在《勁舞團(tuán)》里是“天使”的意思。
本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！