關(guān)于呂蒙字子明文言文原文翻譯,呂蒙字子明汝南富陂人也翻譯這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、呂蒙字子明汝南富陂人也原文及譯文賞析呂蒙字子明,汝南富陂人也。
2、少南渡,依姊夫鄧當。
3、當為孫策將,數(shù)討山越。
4、蒙年十五六,竊隨當擊賊,當顧見大驚,呵叱不能禁止。
5、歸以告蒙母,母恚欲罰之,蒙曰:“不探虎穴,安得虎子?”母哀而舍之。
6、魯肅代周瑜,當之陸口,過蒙屯下。
7、肅意尚輕蒙,或說肅曰:“呂將軍功名日顯,不可以故意待也,君宜顧之。
8、”遂往詣蒙。
9、酒酣,蒙問肅曰:“君受重任,與關(guān)羽為鄰,將何計略,以備不虞①?”肅造次②應(yīng)曰:“臨時施宜。
10、”蒙曰:“今東西雖為一家,而關(guān)羽實虎熊也,計安可不豫定?”因為肅畫五策。
11、肅于是越席就之,拊③其背曰:“呂子明,吾不知卿才略所及乃至于此也。
12、”遂拜蒙母,結(jié)友而別。
13、時蒙與成當、宋定、徐顧屯次比近,三將死,子弟幼弱,權(quán)悉以兵并蒙。
14、蒙固辭,陳啟顧等皆勤勞國事,子弟雖小,不可廢也。
15、書三上,權(quán)乃聽。
16、蒙于是又為擇師使輔導(dǎo)之其操心率如此。
17、(節(jié)選自《三國志吳志呂蒙傳》,有改動)【注】①虞:意料,預(yù)料。
18、②造次:魯莽,輕率。
19、③拊(fǔ):撫摩。
20、【1】加點文言詞語釋義(6分)①解釋下列句中加點的字:(4分)⑴母恚欲罰之:(▲)⑵君宜顧之:(▲)⑶臨時施宜:(▲)⑷肅于是越席就之:(▲)②下列句子中“以”的意思與“以備不虞”的意思相同的一項是:【4】(2分。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽:
免責聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!