關(guān)于是焉得為大丈夫乎翻譯，孟子的 焉得為大丈夫 翻譯這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、譯文：景春說：“公孫衍和張儀難道不是真正的大丈夫嗎？發(fā)起怒來，諸侯們都會害怕；安靜下來，天下就會平安無事。
2、”孟子說：“這個怎么能夠叫大丈夫呢？你沒有學(xué)過禮嗎？男子舉行加冠禮的時候，父親給予訓(xùn)導(dǎo)；女子出嫁的時候，母親給予訓(xùn)導(dǎo)，送她到門口，告誡她說：‘到了你丈夫家里，一定要恭敬，一定要謹(jǐn)慎，不要違背你的丈夫！’以順從為原則的，是妾婦之道。
3、至于大丈夫，則應(yīng)該住在天下最寬廣的住宅里，站在天下最正確的位置上，走著天下最光明的大道。
4、得志的時候，便與老百姓一同前進(jìn)；不得志的時候，便獨自堅持自己的原則。
5、富貴不能使我驕奢淫逸，貧賤不能使我改移節(jié)操，威武不能使我屈服意志。
6、這樣才叫做大丈夫！”原文：景春曰：“公孫衍、張儀豈不誠大丈夫哉？一怒而諸侯懼， 安居而天下熄”。
7、孟子曰：“是焉得為大丈夫乎？子未學(xué)禮乎？丈夫之冠也，父 命之；女子之嫁也，母命之，往送之門，戒之曰：‘往之女家，必 敬必戒，無違夫子！’以順為正者，妾婦之道也。
8、居天下之廣居， 立天下之正位，行天下之大道；得志，與民由之；不得志，獨行 其道。
9、富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。
10、”出處：《滕文公下》——戰(zhàn)國·孟子擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景《孟子》一書共七篇，是戰(zhàn)國時期孟子的言論匯編，記錄了孟子與其他各家思想的爭辯，對弟子的言傳身教，游說諸侯等內(nèi)容，由孟子及其弟子（萬章等）共同編撰而成。
11、《孟子》記錄了孟子的治國思想、政治策略（仁政、王霸之辨、民本、格君心之非，民為貴社稷次之君為輕）和政治行動，成書大約在戰(zhàn)國中期，屬儒家經(jīng)典著作。
12、其學(xué)說出發(fā)點為性善論，主張德治。
13、南宋時朱熹將《孟子》與《論語》《大學(xué)》《中庸》合在一起稱“四書”。
14、自從宋、元、明、清以來，都把它當(dāng)做家傳戶誦的書。
15、就像我們的教科書一樣。
16、《孟子》是四書中篇幅最大的部頭最重的一本，有三萬五千多字，從此直到清末，“四書”一直是科舉必考內(nèi)容。
17、《孟子》這部書的理論，不但純粹宏博，文章也極雄健優(yōu)美。
18、參考資料來源：百度百科——滕文公下。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！