導(dǎo)讀 關(guān)于當(dāng)窗理云鬢對(duì)鏡貼花黃什么意思，當(dāng)窗理云鬢對(duì)鏡貼花黃這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看
關(guān)于當(dāng)窗理云鬢對(duì)鏡貼花黃什么意思，當(dāng)窗理云鬢對(duì)鏡貼花黃這個(gè)問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、坐在窗前梳理頭發(fā),對(duì)著鏡子在臉上貼花.這是頂針：面對(duì)窗戶和鏡子,梳理我的頭發(fā),貼我的花黃.當(dāng)窗"和"對(duì)鏡"是互文,"理云鬢"和"帖花黃"同是當(dāng)窗對(duì)鏡來做的,這種用法在古代詩歌中,特別是在古代律詩中是常見的. 翻譯:當(dāng)著窗子整理像烏云一樣柔美的頭發(fā),對(duì)著鏡子在額上貼好花黃。
本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！