關(guān)于be water my friend翻譯成中文,be water my friend這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、be water, my friend的意思:像水一樣流動,我的朋友。
2、“ Be water my friend ” 原話出是李小龍在1971年的訪談節(jié)目中所談?wù)摰囊环N哲學(xué)思想的概要 。
3、這些話充分闡述了李小龍的武術(shù)哲學(xué)思想和人生哲學(xué)。
4、如水一般,柔軟而又剛強(qiáng),充滿變化,能適應(yīng)萬物的形狀,水又是隨屈就伸,但卻不向困難屈服。
5、原文:empty your minds,be formless,shapeless,like water.you put it into a cup,it becomes the cup.you put it into a bottle,it becomes the bottle.you put it into a teapot,it becomes the teapot.water can flow,or it can crash.Be water ,my friends.…譯文:清空你的思緒,靈活,無形,像水一樣。
6、你將水倒入杯子,它就變成杯子的形狀;你將水倒入瓶子,它就變成瓶子的形狀;你將水倒入茶壺,它就變成茶壺的形狀。
7、水可以流動,也可以撞擊。
8、像水一樣吧!我的朋友。
9、Be water ,my friend。
10、像水一樣吧, 我的朋友。
11、這透明的神奇物質(zhì)中包著這充分的智慧。
12、希望這樣的智慧能讓每一個真正理解它的人受益匪淺。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!