導(dǎo)讀 關(guān)于王侯將相寧有種乎是什么意思用語(yǔ)音說(shuō)出來(lái),王侯將相寧有種乎是什么意思這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道,今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題,現(xiàn)
關(guān)于王侯將相寧有種乎是什么意思用語(yǔ)音說(shuō)出來(lái),王侯將相寧有種乎是什么意思這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道,今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、樓上的都不全面. 寧是反問(wèn),沒(méi)錯(cuò),翻譯為難道. 種,種族.意指專有,特有的血統(tǒng).這個(gè)字最難翻譯,樓上的都沒(méi)講清楚. 王侯將相,是指做王侯將相的那些人,這個(gè)也要明確. 整句意譯過(guò)來(lái),就是 那些做王侯將相的人,難道都是天生的貴種嘛? 這是反問(wèn)句,意思是 不是.我們都可以做的.這是造反前的動(dòng)員口號(hào). 這句一直以來(lái)我都覺(jué)得是中國(guó)幾千年少有的幾句"最強(qiáng)音". 喝酒喝酒.。
本文分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!