導(dǎo)讀 關(guān)于民國(guó)結(jié)婚誓詞，民國(guó)結(jié)婚證書上的一段美好的話這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！1
關(guān)于民國(guó)結(jié)婚誓詞，民國(guó)結(jié)婚證書上的一段美好的話這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、“兩姓聯(lián)姻，一堂締(dì)約，良緣永結(jié)，匹配同稱(chēng)。
2、看 此日桃花灼(zhuó)灼，宜(yí)室宜家，卜(bǔ) 他年瓜瓞(dié)綿綿，爾昌爾熾(chì)。
3、謹(jǐn)以白頭之約，書向鴻箋(jiān)，好(haǒ)將紅葉之盟，載(zaǐ)明鴛(yuān)譜。
4、此證。
5、現(xiàn)代話翻譯的意思是：不同姓氏的兩家聯(lián)姻，在一起締結(jié)婚約，結(jié)成良緣，是得稱的匹配，桃化盛開之際，正宜婚嫁（此處引自詩(shī)經(jīng)），預(yù)料將來(lái)一定子孫像瓜蔓延綿，子子孫孫世代昌盛（見自詩(shī)經(jīng)：綿），將白頭到老的約定，書寫于紙上，像紅葉題詩(shī)一樣的天賜良緣，記載于鴛鴦譜上，此證。
本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！