導(dǎo)讀 關(guān)于戛姓氏怎么讀,戛怎么讀這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、讀音為jiá nà。2
關(guān)于戛姓氏怎么讀,戛怎么讀這個問題很多朋友還不知道,今天小六來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、讀音為jiá nà。
2、 戛”只有一個讀音jiá,《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》還特別提示:“不能讀成gā”。
3、因此,“戛納”就應(yīng)該念成jiá nà。
4、 戛納”是個外來詞,英語中寫為Cannes,譯成“凱納”較為接近原讀音。
5、現(xiàn)在,一部分人按照“戛”的標(biāo)準(zhǔn)讀音,將“戛納”讀成jiá nà,一部分人則按“戛”的誤讀,將“戛納”讀成gā nà。
6、所以要么念jiá nà,要么把讀音為jiá的“戛”改為讀音為gā的“嘎”。
7、可是,既然當(dāng)時譯成戛納,就應(yīng)該念成jiá nà。
8、 查看原帖。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽:
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!