月黑風高夜單于夜遁逃欲將輕騎逐大雪滿弓刀（月黑風高夜 單于夜遁逃是什么意思）

關于月黑風高夜單于夜遁逃欲將輕騎逐大雪滿弓刀，月黑風高夜 單于夜遁逃是什么意思這個問題很多朋友還不知道，今天小六來為大家解答以上的問題，現在讓我們一起來看看吧！

1、“月黑風高夜，單于夜遁逃”意思是夜靜月黑雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。

2、出自唐·盧綸《和張仆射塞下曲·其三》，這首詩善于抓住典型的形象，善于把握富于藝術效果的關鍵時刻，詩人還善于調動人的想象，而使詩的韻味頓生。

3、原詩：月黑雁飛高，單于夜遁逃。

4、欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

5、譯文：夜靜月黑雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。

6、正要帶領輕騎兵去追趕，大雪紛飛落滿了身上的弓刀。

7、尤其是最后兩句，經過前兩句的渲染，表現出神勇威猛的唐軍將士，令敵人不戰(zhàn)而逃，按照常規(guī)應接著寫追殺敵軍的一場激戰(zhàn)，可作者卻只寫出激戰(zhàn)之前一個場面，詩到此處戛然而止，留無限的意義在詩外，言盡意無窮，耐人尋味。

本文分享完畢，希望對大家有所幫助。

標簽：