大觀樓長(zhǎng)聯(lián)原文及翻譯少（大觀樓長(zhǎng)聯(lián)原文及翻譯）

關(guān)于大觀樓長(zhǎng)聯(lián)原文及翻譯少，大觀樓長(zhǎng)聯(lián)原文及翻譯這個(gè)問(wèn)題很多朋友還不知道，今天小六來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、全文翻譯：五百里浩瀚的滇池，在我眼前奔涌，敞開(kāi)衣襟，推開(kāi)冠戴，這茫茫無(wú)邊的碧波，多么令人欣喜啊！看吧：東方的金馬山似神馬奔馳，西邊的碧雞山像鳳凰飛舞，北面的蛇山如靈蛇蜿蜒，南端的鶴山如白鶴翱翔。

2、詩(shī)人們！何不選此良辰登上高樓，觀賞那螃蟹似的小島，螺螄般的沙洲；薄霧中的綠樹(shù)垂柳象少女梳理秀發(fā)一般搖曳；還有那漫天的水草，遍地的蘆葦，以及點(diǎn)綴其間的翠綠的小鳥(niǎo)和幾抹燦爛的紅霞。

3、盡情觀賞吧！切莫辜負(fù)了滇池四周飄香的金色稻谷，明媚陽(yáng)光下的萬(wàn)頃沙灘，夏日婀娜的蓮荷，春天依依的楊柳。

4、原文：五百里滇池奔來(lái)眼底，披襟岸幘，喜茫茫空闊無(wú)邊。

5、看：東驤神駿，西翥靈儀，北走蜿蜒，南翔縞素。

6、高人韻士何妨選勝登臨。

7、趁蟹嶼螺洲，梳裹就風(fēng)鬟霧鬢；更蘋(píng)天葦?shù)?，點(diǎn)綴些翠羽丹霞，莫辜負(fù)：四圍香稻，萬(wàn)頃晴沙，九夏芙蓉，三春楊柳。

8、擴(kuò)展資料這一幅長(zhǎng)聯(lián)，上聯(lián)描寫(xiě)滇池的景色：四周的山巒，東面的金馬山如奔馳的神馬，西邊的碧雞山像展翅的鳳凰，北方的蛇山似蜿蜒的長(zhǎng)蛇，南端的鶴山若飛翔的白鶴。

9、而螃蟹狀的島嶼上，螺螄形的洲渚上，柳枝在霧中隨風(fēng)飄舞，宛如少女在梳理她的鬢發(fā)；鋪天蓋地的葦草上，點(diǎn)綴其間的翡翠般的鳥(niǎo)雀，映照著爛漫紅霞。

10、還有，請(qǐng)不要辜負(fù)那滇池四周飄香的稻田、晴日下的萬(wàn)頃沙灘以及夏天的蓮荷、春日的楊柳。

11、下聯(lián)是詠史述事，追憶云南歷史：漢武帝的造船習(xí)水，唐玄宗豎立的紀(jì)功鐵柱，宋太祖的玉斧揮圖，元世祖乘皮筏渡江統(tǒng)一中國(guó)。

12、歷代帝王的豐功偉績(jī)，到頭來(lái)也不過(guò)像朝云暮雨那樣過(guò)去了；就連那紀(jì)功的殘碑，也只是橫臥在蒼煙和夕陽(yáng)之下。

13、于是，只落得留下古廟的鐘聲、江中漁火和南飛的秋雁以及深秋的寒霜而已。

14、這一長(zhǎng)聯(lián)，寫(xiě)景詠史，寓情于景，情景交融，意境深遠(yuǎn)，對(duì)仗工整。

15、孫髯翁早年由于對(duì)科場(chǎng)搜身極為憤慨，認(rèn)為這種“以盜賊待士”的舉措有辱斯文，遂發(fā)誓永不赴秋闈之試。

16、他中年喪妻，僅生一女，其女長(zhǎng)大后適廣西州彌勒。

17、從此窮困潦倒，寄居于昆明圓通寺咒蛟臺(tái)，過(guò)著以石洞為棲身之所，以卜筮為求生之道的清貧生活。

18、他曾在詩(shī)中寫(xiě)道：“白眼無(wú)今古，黃金有是非。

19、”乾隆三十三年戊子（1768），髯翁八十有三，滇西師范公前往咒蛟臺(tái)拜謁，見(jiàn)先生“白須古貌，兀坐藜床上，如松蔭獨(dú)鶴，互相問(wèn)詢，乃以詩(shī)請(qǐng)。

20、拍案敷陳，目光炯炯射人。

21、自是時(shí)攜餅餌與談，輒至暮始返。

22、乾隆三十五年庚寅歲（1770），師范公再次拜訪，先生依然耳聰目明，神智清醒。

23、走路不用藜杖。

24、孫髯翁的女婿在彌勒趕馬經(jīng)商，往來(lái)于師宗、丘北、瀘西和彌勒間，為人忠厚，家道殷實(shí)，為盡半子之責(zé)，于乾隆三十七年壬辰歲（1772）將先生接到彌勒奉養(yǎng)。

25、彌勒有個(gè)名叫苗雨亭的士子，早年在省城游學(xué)，與先生過(guò)從甚密。

26、乾隆八年癸亥歲（1734），雨亭公出仕，任河南澠池縣令，為官十八年后，于乾隆二十六年辛巳歲（1761）辭官歸里，在彌講學(xué)，得知先生到彌勒安度晚年，當(dāng)即聘為西席，共同設(shè)館授徒。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽：